Ketentuan layanan

Pasal 1 — Penerapan

1. Ketentuan ini berlaku untuk semua hubungan antara Operator dan pengguna yang berkaitan dengan penggunaan Layanan.
2. Operator dapat menetapkan aturan atau panduan tambahan untuk Layanan ("Aturan Tambahan"). Aturan Tambahan tersebut merupakan bagian dari Ketentuan ini, terlepas dari judulnya.
3. Jika terjadi konflik antara Ketentuan ini dan Aturan Tambahan, Aturan Tambahan akan berlaku kecuali ditentukan lain.

Pasal 2 — Perilaku yang dilarang

Pengguna tidak boleh melakukan hal-hal berikut saat menggunakan Layanan:

1. Tindakan apa pun yang melanggar hukum atau peraturan, atau ketertiban umum dan kesusilaan
2. Tindakan apa pun yang berkaitan dengan kegiatan kriminal
3. Tindakan apa pun yang melanggar hak cipta, merek dagang, atau hak kekayaan intelektual lainnya yang terkandung dalam Layanan
4. Tindakan apa pun yang mengganggu atau mencampuri server atau jaringan Operator, pengguna lain, atau pihak ketiga
5. Penggunaan komersial informasi yang diperoleh melalui Layanan
6. Tindakan apa pun yang dapat mengganggu pengoperasian Layanan
7. Akses tidak sah atau upaya mendapatkan akses tidak sah
8. Mengumpulkan atau menyimpan informasi pribadi tentang pengguna lain
9. Menggunakan Layanan untuk tujuan yang tidak semestinya
10. Tindakan apa pun yang menyebabkan kerugian, bahaya, atau ketidaknyamanan bagi pengguna lain atau pihak ketiga
11. Kegiatan iklan, permohonan, atau penjualan pada Layanan tanpa izin Operator
12. Memberikan manfaat, secara langsung atau tidak langsung, kepada kekuatan antisosial sehubungan dengan Layanan
13. Perilaku lain apa pun yang dianggap tidak pantas oleh Operator

Pasal 3 — Penangguhan layanan

1. Operator dapat menangguhkan atau menghentikan Layanan, seluruhnya atau sebagian, tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada pengguna, dalam salah satu keadaan berikut:
   1. Saat melakukan pemeliharaan atau pembaruan sistem yang berkaitan dengan Layanan
   2. Saat server yang digunakan oleh Layanan menjalani pemeliharaan
   3. Saat penyediaan Layanan menjadi sulit karena kejadian force majeure seperti gempa bumi, petir, kebakaran, pemadaman listrik, atau bencana alam lainnya
   4. Saat komputer atau saluran komunikasi terputus karena kecelakaan
   5. Saat Operator menentukan bahwa penyediaan Layanan sulit dilakukan
2. Operator tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang diderita pengguna atau pihak ketiga akibat penangguhan atau gangguan Layanan.

Pasal 4 — Penafian jaminan dan pembatasan tanggung jawab

1. Operator tidak memberikan jaminan tersurat atau tersirat bahwa Layanan bebas dari cacat apa pun, termasuk cacat dalam keamanan, keandalan, akurasi, kelengkapan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, atau bahwa Layanan bebas dari kesalahan, bug, atau pelanggaran hak.
2. Operator tidak bertanggung jawab atas kerugian yang diderita pengguna yang timbul dari Layanan. Namun, pembatasan ini tidak berlaku jika perjanjian antara Operator dan pengguna merupakan kontrak konsumen berdasarkan hukum Jepang.
3. Bahkan di mana proviso sebelumnya berlaku, Operator tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang timbul dari keadaan khusus (termasuk kasus di mana Operator atau pengguna memperkirakan atau dapat memperkirakan kerusakan tersebut) yang diakibatkan oleh kelalaian biasa Operator (tidak termasuk kelalaian berat).
4. Operator tidak bertanggung jawab atas transaksi, komunikasi, atau sengketa yang timbul antara pengguna dan pengguna lain atau pihak ketiga sehubungan dengan Layanan.

Pasal 5 — Perubahan layanan

1. Operator dapat mengubah atau menghentikan Layanan kapan saja tanpa pemberitahuan kepada pengguna, dan tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari perubahan atau penghentian tersebut.

Pasal 6 — Perubahan Ketentuan ini

Operator dapat memperbarui Ketentuan ini kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya. Penggunaan Layanan yang berkelanjutan setelah perubahan apa pun merupakan penerimaan atas Ketentuan yang diperbarui.

Pasal 7 — Penanganan informasi pribadi

Operator akan menangani informasi pribadi apa pun yang dikumpulkan melalui Layanan sesuai dengan Kebijakan Privasi Operator.

Pasal 8 — Hukum yang berlaku dan yurisdiksi

1. Ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Jepang.
2. Sengketa apa pun yang timbul sehubungan dengan Layanan akan tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan yang memiliki yurisdiksi atas lokasi Operator.