TERMS OF SERVICE

服務條款

This Terms of Service is governed by the laws of Japan. The Japanese version is the legally binding document — this English translation is provided for informational purposes only. In the event of any discrepancy, the Japanese version shall prevail.

本服務條款(以下簡稱「本條款」)規定了營運者(以下簡稱「營運者」)在本網站提供的服務(以下簡稱「本服務」)的使用規則。使用本服務即表示您同意遵守本條款。

第1條 — 適用範圍

  1. 本條款適用於營運者與使用者之間關於本服務使用的所有關係。
  2. 營運者可能會為本服務制定額外的規則或指南(「補充規則」)。此類補充規則無論以何種名稱,均構成本條款的一部分。
  3. 如本條款與任何補充規則之間存在衝突,除非另有規定,否則以補充規則為準。

第2條 — 禁止行為

使用者在使用本服務時,不得從事以下任何行為:

  1. 違反法律法規或公共秩序和道德的行為
  2. 與犯罪活動相關的行為
  3. 侵犯本服務中包含的著作權、商標或其他智慧財產權的行為
  4. 擾亂或干擾營運者、其他使用者或第三方的伺服器或網路的行為
  5. 將透過本服務取得的資訊用於商業目的
  6. 可能妨礙本服務營運的行為
  7. 未經授權的存取或嘗試未經授權的存取
  8. 收集或儲存其他使用者的個人資訊
  9. 將本服務用於任何不當目的
  10. 給其他使用者或第三方造成不利、傷害或不適的行為
  11. 未經營運者授權在本服務上進行廣告、招募或銷售活動
  12. 與本服務相關,直接或間接向反社會勢力提供利益
  13. 營運者認為不當的其他行為

第3條 — 服務暫停

  1. 在以下任何情況下,營運者可在不事先通知使用者的情況下暫停或中止本服務的全部或部分:
    1. 對與本服務相關的系統進行維護或更新時
    2. 本服務所使用的伺服器進行維護時
    3. 因地震、雷電、火災、停電或其他自然災害等不可抗力事件導致提供本服務困難時
    4. 因意外事故導致電腦或通訊線路中斷時
    5. 營運者認為提供本服務存在困難的其他情況
  2. 因本服務暫停或中斷而導致使用者或第三方遭受的任何損失或損害,營運者不承擔責任。

第4條 — 免責聲明與責任限制

  1. 營運者不對本服務不存在任何類型的缺陷(包括安全性、可靠性、準確性、完整性、特定用途適用性或安全性方面的缺陷,或無錯誤、無漏洞或無權利侵害)作出明示或默示的保證。
  2. 營運者不對使用者因本服務而遭受的任何損害承擔責任。但是,在營運者與使用者之間的協議構成日本法律下的消費者契約的情況下,此限制不適用。
  3. 即使適用前款但書,營運者也不對因營運者的普通過失(不包括重大過失)導致的特殊情況(包括營運者或使用者預見到或本可預見到的損害情況)所產生的損害承擔責任。
  4. 營運者不對因本服務而在使用者與其他使用者或第三方之間發生的任何交易、通訊或糾紛承擔責任。

第5條 — 服務變更

  1. 營運者可隨時在不通知使用者的情況下變更或中止本服務,且不對因此類變更或中止而造成的任何損害承擔責任。

第6條 — 條款修訂

營運者可隨時在不事先通知的情況下更新本條款。在任何變更後繼續使用本服務即表示接受更新後的條款。

第7條 — 個人資訊處理

營運者將依照營運者的隱私權政策處理透過本服務收集的個人資訊。

第8條 — 準據法與管轄權

  1. 本條款受日本法律管轄並依其解釋。
  2. 與本服務相關的任何爭議應由對營運者所在地具有管轄權的法院專屬管轄。